КОНСТИТУЦИЯ ВСЕМИРНОЙ АССОЦИАЦИИ ОБЩЕСТВ АКУПУНКТУРЫ И МОКСАТЕРАПИИ

ГЛАВА I НАЗВАНИЕ И ШТАБ-КВАРТИРА

Статья 1. Всемирная Ассоциация Обществ Акупунктуры-Моксатерапии (WFAS) является неправительственной организацией, имеющей официальные отношения с Всемирной Организацией Здравоохранения (ВОЗ).

Статья 2. Штаб-квартира WFAS находится в Пекине, Китайская Народная Республика. Эмблема WFAS – круг, на котором карта мира и пять игл окаймлены двумя ветвями с листьями мокса.

ГЛАВА II ЦЕЛИ

Статья 3. Целями WFAS является продвижение взаимопонимания и сотрудничества между группами акупунктуры-моксатерапии по всему миру, усиление международного научного обмена, развитие акупунктуры-моксатерапии как медицинской науки, а также повышение статуса и роли акупунктуры-моксатерапии в поддержании здоровья людей во всем мире, таким образом способствуя оздоровлению человечества.

Статья 4. Для достижения этих целей WFAS берет на себя следующие обязательства:
(1) организовывать международные конференции, симпозиумы и семинары по акупунктуре-моксатерапии;
(2) способствовать сотрудничеству между группами акупунктуры-моксатерапии по всему миру, поощрять различные виды научного обмена по теории акупунктуры-моксатерапии;
(3) выполнять задачи, появившиеся в результате официальных отношений между WFAS и ВОЗ, а также приводить в жизнь стратегию ВОЗ по традиционной медицине;
(4) распространять информацию и продвигать акупунктуру-моксатерапию как науку, бороться за придание легального статуса акупунктуре-моксатерапии во всех странах;
(5) развивать образование и обучение акупунктуре-моксатерапии, улучшать профессиональный уровень подготовки;
(6) оказывать услуги по лечению с помощью акупунктуры-моксатерапии;
(7) публиковать периодические издания по медицинским аспектам акупунктуры-моксатерапии, обеспечивать информацией;
(8) разрабатывать и распространять международную стандартизацию терминологии по акупунктуре-моксатерапии;
(9) осуществлять любую другую работу, необходимую для реализации целей WFAS.

ГЛАВА III ЧЛЕНСТВО

Статья 5. WFAS состоит из членов-обществ и присоединенных членов-обществ (членов-партнеров). Член-общество или присоединенное общество должно быть законным обществом акупунктуры-моксатерапии или организацией с трехлетним сроком деятельности в стране/регионе, в котором состоит не менее пятидесяти частных представителей, три четверти из которых соответствуют следующим требованиям:
(1) быть квалифицированным иглотерапевтом или врачом традиционной медицины, который(ая):
A. имеет сертификат или лицензию, зарегистрированную в соответствующих органах власти своей страны или региона, на практику акупунктуры или традиционной китайской медицины; или
B. был(а) официально обучен(а) и сдал(а) экзамен на иглотерапевта или врача традиционной китайской медицины, либо получил(а) сертификат равноценной квалификации в стране, где акупунктура является традиционным методом лечения; или
C. практиковал(а) акупунктуру-моксатерапию и получил(а) квалификацию иглотерапевта или врача традиционной китайской медицины в стране/регионе, где лечение с помощью акупунктуры-моксатерапии признано законом, и впоследствии эмигрировал(а) в страну или регион, где такое лечение еще не признано законом;
(2) быть квалифицированным врачом западной медицины, который(ая):
A. получил(а) сертификат после прохождения курсов в международном учебном центре, основанном совместно с ВОЗ; или
B. прошел(ла) обучение и получил(а) сертификат по акупунктуре-моксатерапии, признанный органами власти в его/ее стране или регионе; или
C. прошел(ла) базовое обучение в объеме по крайней мере 120 часов и клиническое обучение в учреждениях акупунктуры, признанных органами власти, в объеме по крайней мере 100 часов; или
D. был(а) вовлечен(а) в исследования акупунктуры-моксатерапии, даже без какой-либо клинической квалификации.
(3) является выпускником в любой сфере, связанной с исследованием акупунктуры.

Статья 6. Международное общество акупунктуры будет называться присоединенным членом-обществом (обществом-партнером).

Статья 7. Общества, не имеющие квалификаций, изложенных в Статье 5, также могут быть приняты ¾ голосов членов Исполнительного Комитета WFAS.

Статья 8. Заявители должны предоставить заявления Генеральному секретарю. Членство присуждается после рассмотрения Исполнительного комитета и согласия большинства членов Генеральной Ассамблеи. Когда Генеральная Ассамблея не на сессии, членство или партнерское членство может быть присуждено после голосования почтой, либо после изучения и голосования на исполнительном собрании во время международного симпозиума, проводимого раз в год.

Статья 9. Члены-общества будут пользоваться следующими правами; присоединенные члены-общества будут иметь следующие права, кроме права под номером 2;
(1) голосовать;
(2) номинироваться и быть избранным; этого права автоматически лишается член или общество-партнер, не внесший ежегодный членский взнос в течение двух лет подряд;
(3) избирать установленное число делегатов для присутствия на Генеральной Ассамблее;
(4) пользоваться приоритетом и преференциальным режимом на международных научных конференциях и семинарах по акупунктуре-моксатерапии, а также любых мероприятиях, организованных WFAS;
(5) иметь приоритет при получении периодических изданий и другой литературы, опубликованной WFAS.

Статья 10. Члены и общества-партнеры принимают на себя следующие обязательства:
(1) соблюдать Конституцию WFAS;
(2) своевременно вносить ежегодный членский взнос;
(3) внедрять резолюции WFAS и исполнять задания, данныеWFAS.

Статья 11. Члены и члены-партнеры могут покинуть организацию на следующих условиях:
(1) заявление на выход из WFAS;
(2) отсутствие ежегодных членских взносов в течение суммарно четырех лет;
(3) осуществление деятельности, противоречащей целям WFAS.

ГЛАВА IV ОРГАНИЗАЦИЯ

Статья 12. Органами WFAS являются Генеральная Ассамблея, Исполнительный Комитет, а также Секретариат.

ГЛАВА V ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ

Статья 13. Генеральная Ассамблея является верховным органом управления WFAS. Она проводится каждые четыре года либо совместно с Международной Научной Конференцией по акупунктуре-моксатерапии, либо нет.

Статья 14. Делегаты Генеральной Ассамблеи избираются из каждого члена-общества. Число делегатов определено в зависимости от числа членов общества или ассоциации по следующей схеме:
—— один делегат от членов-обществ с численностью до 200 членов включительно;
—— два делегата от членов-обществ с численностью 201-400 членов включительно;
—— три делегата от членов-обществ с численностью 401-600 членов включительно;
—— четыре делегата от членов-обществ с численностью 601-800 членов включительно;
—— пять делегатов от членов-обществ с численностью 801-1000 членов включительно;
—— шесть делегатов от членов-обществ с численностью более 1000 членов.

Статья 15. Функциями Генеральной Ассамблеи являются:
(1) проверять отчеты по результатам и финансовые отчеты Исполнительного Комитета;
(2) изучать и одобрять принятие и исключение членов;
(3) избирать членов Исполнительного Комитета и назначать почетного президента и присуждать другие почетные звания;
(4) изучать и одобрять предложения по программам работы действующего Исполнительного Комитета, переданные предыдущим Исполнительным Комитетом;
(5) определять вопросы, касающиеся следующей сессии Генеральной Ассамблеи.

Статья 16. Простое большинство присутствующих делегатов, включая уполномоченных лиц, составляет кворум. Один делегат не должен иметь более двух уполномоченных лиц.

Статья 17. Все делегаты, присутствующие на Генеральной Ассамблее, имеют право голосовать. Все предложения решаются голосованием. Резолюции Генеральной Ассамблеи имеют силу, если они приняты простым большинством присутствующих и голосующих делегатов (включая уполномоченных лиц). Принятие поправок к Конституции требует большинства в две-трети голосов присутствующих и голосующих делегатов (включая уполномоченных лиц).

Статья 18. Делегаты от обществ-партеров не имеют права избирать или быть избранными в Исполнительный Комитет.

Статья 19. Голосование имеет вид:
(1) поднятия рук;
(2) тайного голосования.
Если голоса разделились поровну, Президент имеет решающий голос. Особые случаи, требующие решения генеральной ассамблеи после закрытия Генеральной Ассамблеи, будут разрешены с помощью голосования по переписке, соблюдая ту же самую процедуру.

ГЛАВА VI ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

Статья 20. Исполнительный Комитет является постоянным органом управления WFAS в то время, когда Генеральная Ассамблея не на сессии. Исполнительный Комитет собирается раз в два года, либо при необходимости. Проблемы, требующие решения в определенный период времени, обсуждаются и решаются на Президентском собрании в любое время, а членов Исполнительного Комитета информируют о принятом на собрании решении. Президентское собрание составляют почетный президент, бывший президент, президент, вице-президент, генеральный секретарь, и казначей. Те, кто отсутствует по уважительной причине, могут присоединиться к президентскому собранию по переписке.

Статья 21. Исполнительный комитет включает 30-40 членов: президент, 8-12 вице-президентов, президент предыдущего Исполнительного комитета, казначей, генеральный секретарь, а также еще 18-24 членов Исполнительного комитета.

Статья 22. Президент выступает в роли главы президентских собраний и Исполнительного комитета. При возникновении случая, когда место президента освобождается, эту должность до конца президентского срока занимает один из вице-президентов, избранный Исполнительным комитетом.

Статья 23. Вице-президент является помощником президента. При возникновении случая, когда место вице-президента освобождается, эту должность никто не занимает до следующей Генеральной Ассамблеи.

Статья 24. Генеральный секретарь контролирует деятельность Секретариата. При возникновении случая, когда место генерального секретаря освобождается, принимающей страной назначается исполняющий обязанности генерального секретаря, чья кандидатура утверждается Исполнительным комитетом, для выполнения обязанностей, пока не будет избран новый генеральный секретарь на следующий срок.

Статья 25. Выборы членов Исполнительного комитета проводятся раз в четыре года в рамках Генеральной Ассамблеи. Президент, вице-президенты, казначей, генеральный секретарь и другие члены исполнительного комитета могут быть переизбраны на следующий срок. Срок службы бывшего президента заканчивается, как только он сдает свои полномочия.

Статья 26. На собрании Исполнительного комитета половина общего числа членов составляет кворум. Решения по важным делам требуют большинства в три-четверти голосов Исполнительного комитета. Текущие вопросы решаются простым большинством голосов. При необходимости голосование проводится в соответствии с положениями статьи 18.

Статья 27. Функциями Исполнительного комитета являются:
(1) созывать и председательствовать на Генеральной Ассамблее;
(2) выносить черновики поправок к Конституции WFAS на обсуждение Генеральной Ассамблеи;
(3) принимать решения по вопросам, касающимся Международной конференции, симпозиумов и семинаров по акупунктуре-моксатерапии;
(4) проверять отчет о проделанной работе, составленный генеральным секретарем, а также финансовый отчет казначея;
(5) выносить предложения по принятию или исключению членов на утверждение Генеральной Ассамблеи;
(6) изучать и приводить в действие план сотрудничества между WFAS и ВОЗ;
(7) возлагать на принимающую страну различные обязанности, подготовленные WFAS;
(8) оценивать финансовое положение WFAS и принимать решения о размере ежегодного членского взноса для членов-обществ;
(9) назначать аудиторов;
(10) выносить предложения о присвоении звания почетного президента и других почетных титулов на утверждение Генеральной Ассамблеи;
(11) основывать необходимые организации и принимать решения о ее сотрудниках;
(12) контролировать исполнение резолюций Генеральной Ассамблеи;
(13) принимать решения по другим важным вопросам.

ГЛАВА VII ПОЧЕТНЫЕ ПРЕЗИДЕНТЫ И ДРУГИЕ ПОЧЕТНЫЕ ТИТУЛЫ

Статья 28. Лица, внесшие огромный вклад в основание и развитие WFAS, могут быть назначены почетными президентами; лица, внесшие значительный вклад, могут быть приглашены в качестве почетных вице-президентов или советников. 

Статья 29. Титул почетного президента присваивается пожизненно, почетные вице-президенты и советники приглашаются по порядку. Срок службы почетного вице-президента и советника составляет четыре года. После проведения Генеральной Ассамблеи Исполнительный комитет может при необходимости пригласить известных ученых и экспертов для формирования Комитета советников.

Статья 30. Почетные президенты, почетные вице-президенты имеют право выразить свое мнение, но не имеют права голоса в Исполнительном комитете.

ГЛАВА VIII СЕКРЕТАРИАТ

Статья 31. Секретариат является административным органом WFAS и выполняет обязанности по ежедневной работе. Генеральный секретарь контролирует деятельность Секретариата.

Статья 32. Генеральный секретарь имеет следующие обязанности:
(1) составлять отчеты для Исполнительного комитета;
(2) предлагать рабочие программы и детализированные правила и нормы деятельности WFAS, а также выносить их на рассмотрение Исполнительного комитета;
(3) готовить предложения по важным вопросам для рассмотрения и принятия решения;
(4) назначать ассистентов генерального секретаря или заместителей генерального секретаря;
(5) назначать сотрудников Секретариата;
(6) выполнять другие обязанности, порученные президентом или вице-президентами.

Статья 33. Казначей выполняет следующие функции:
(1) представлять финансовый отчет на рассмотрение Исполнительного комитета;
(2) готовить проект бюджета для утверждения Исполнительным комитетом;
(3) пускать в обращение денежные средства для WFAS и собирать ежегодные членские взносы;
(4) готовить детальные положения по доходам и затратам, а также контролировать их исполнение.


ГЛАВА IX МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО АКУПУНКТУРЕ-МОКСАТЕРАПИИ

Статья 34. Международная Конференция по Акупунктуре-Моксатерапии, всемирное научное собрание, проводится WFAS раз в четыре года.

Статья 35. Члены-общества могут подать заявку в Исполнительный комитет на выступление в качестве принимающей стороны для проведения Международной Конференции по Акупунктуре-Моксатерапии. Заявка рассматривается Исполнительным комитетом и затем выносится на утверждение Генеральной Ассамблеи.

Статья 36. Член-общество, избранное для организации Международной Конференции по Акупунктуре-Моксатерапии, выбирает председателя конференции, который может присутствовать на собраниях Исполнительного комитета в качестве члена без права голоса.


ГЛАВА X ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА

Статья 37. Источниками денежных средств WFAS являются:
(1) членские взносы, включая вступительные взносы и ежегодные членские взносы, вносимые в международной конвертируемой валюте и рассчитанные в долларах США. В исключительных случаях с разрешения Исполнительного комитета некоторые члены могут внести взнос в неконвертируемой валюте.
(2) доход от деятельности, спонсируемой WFAS;
(3) денежные пожертвования от частных лиц, обществ и организаций.

Статья 38. Вступительный взнос и ежегодный членский взнос рассчитываются в базовых единицах (Б.Е.), а сумма определяется в зависимости от численности члена-общества или члена-партнера. Сумма в валюте, соответствующая базовой единице, определяется Исполнительным комитетом. Однако, ежегодный членский взнос, вносимый присоединенным членом-обществом (обществом-партнером), составляет 50% от суммы (базовой единицы), вносимой членом-обществом.
(1) член-общество с численностью до 200 человек: 1 базовая единица.
(2) член-общество с численностью 201-400 человек: 3 базовых единицы;
(3) член-общество с численностью 401-600 человек: 6 базовых единиц;
(4) член-общество с численностью 601-800 человек: 10 базовых единиц;
(5) член-общество с численностью 801-1000 человек: 15 базовых единиц;
(6) член-общество с численностью более 1001 человек: 20 базовых единиц;
Ежегодный членский взнос вносится в Секретариат до 30 июня каждого года.

Статья 39. Работа члена Исполнительного комитета не оплачивается.

Статья 40. Заработные платы сотрудников Секретариата выплачиваются из доходов WFAS, после представления генеральным секретарем на утверждение Исполнительного комитета.

ГЛАВА XI ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 41. Рабочими языками WFAS являются китайский и английский.

Статья 42. Право интерпретации Конституции принадлежит Исполнительному комитету. Вопросы, не отраженные в Конституции, решаются Исполнительным комитетом и утверждаются ближайшей Генеральной Ассамблеей.

Статья 43. Конституция вступает в силу с момента ее принятия. Конституция была принята Первой Генеральной Ассамблеей WFAS, прошедшей 22 ноября 1987 г. в Пекине, Китайская Народная Республика. Совершено на китайском и английском языках, обе версии имеют равную силу.

Четвертое издание
Включает поправки, принятые:
в г.Нью-Йорк, США, 19 сентября 1996 г.
в г. Сеул, Корея, 12 ноября 2000 г.
на «Золотом берегу», Австралия, 28 октября 2004 г.